Achille - Lo sai cosa si e' insegnato ieri mio figlio?
Enrico - Si e' insegnato? Ha imparato volevi dire...
Achille - No no, si e' insegnato proprio!
Enrico - In italiano non credo esista "si e' insegnato"...
Achille - Senti, non so come parlate in veneto, ma da noi in calabria si dice "si e' insegnato"...
Enrico - Vabbe....
2 commenti:
A proposito di calabresi, hai mai sentito come parlano quelli che vivono in Germania?
Esempio 1: ti sei gia ammeldato ? (dal tedesco anmelden=iscritto)
Esempio 2: Ho i regali pieni di merce ! (dal tedesco Regal=scaffale)
ahahah si e' vero!!! sono una cosa imbarazzante! ;-)
Posta un commento