Fino a quando

"Fino a quando il sole sarà in cielo e nel deserto ci sarà sabbia
Fino a quando le onde s'infrangeranno nel mare ed incontreranno la terraferma
Fino a quando ci saranno vento e stelle e l'arcobaleno
Fino a quando le montagne si sgretoleranno diventando pianure

Noi continueremo a provare, cammineremo su quel filo sottile,
continueremo a provarci per il tempo che ci è concesso

Abbiamo smesso di lottare per la pace, non piangiamo e non indietreggiamo mai,
non concepiamo l'amore nè la sconfitta
ma fino a quando governeremo con cieca follia e pura avidità,
finchè vivremo secondo razza, colore o religione, con le nostre vite dominate da tradizioni, da superstizioni, da false religioni;
fino a quando ciò non sarà che un ricordo lontano, noi continueremo a provarci,
attraverso il dolore ed attraverso tutta la nostra grandezza.

Dio, aiutaci: a volte pensiamo di essere soli in questo mondo, ed è pure un mondo incasinato...
...nonostante tutto è passato molto tempo da quando abbiamo visto quel bambino
Ma noi Dio, siamo qui che ti aspettiamo, sappiamo che ti stai prendendo cura di noi.

Ascoltiamo le tue parole, ci diranno cosa fare
Ascoltiamo come speranza e pace tentano di fare rima

Esiste un ordine in tutto questo disordine?
E' come un registratore? Possiamo riavvolgere almeno una volta per ritentare?

Ma se c'è uno scopo, se esiste una ragione per vivere o morire, se c'è una risposta alle domande che ci sentiamo obbligati a porci
Mostrati Dio, distruggi le nostre paure!

Fino a quel momento noi continueremo a camminare su quel filo sottile,
continueremo a provarci...ecco tutto...fino alla fine dei tempi..."


(da delle traduzioni di canzoni famose abbiamo messo in piedi questo collage, molto spensieratamente...)
Luglio 1998, Wisler e Lupo

Tanti auguri al buon vecchio Wisler!

Qualche perla del buon vecchio Chuck!

Per timore d'incontrare Chuck Norris, Babbo Natale gli spedisce i regali.

Sul ranch di Chuck Norris la neve non attacca. Si difende.

Chuck Norris può vincere un torneo di hula hoop gareggiando con un semicerchio.

Quando Chuck Norris prende il taxi, è il tassista a pagare. Con la vita.

Giocando a scacchi Chuck Norris ha messo una torre in A4. Da allora tutto il traffico sulla Milano-Venezia risulta bloccato.

LA PIGRIZIA DELLE CILIEGIE E MARASCHE...A volte ritornano...in chat!

le ciliegie sono buone, rosse belle e tenerelle
[07/14/10] Sciacallo: del mio cuore son l' amore
quando posso SEMPRE indosso, orecchini di rubini
bei pendenti di lucenti
di ciliege o di marasche
AHHHHH ne avessi pien le tasche
avessi qua, qualchedun che me le da
Ravel: :-)

La pigrizia
[07/14/10] Ravel: Andò
Al mercato
Ed un cavolo
Comprò
Mezzogiorno
Sciacallo: ahahahah grande
Ravel: Era suonato
Ed a Casa ritornò
Prese l'Acqua
E accese il fuoco
Poi si sedette e riposo
Ed intanto a poco a poco
Anche il sole tramontò
Arrivata ormai la sera

Ravel: :-)
Barney: :)
miticiii
Sciacallo: GRANDE CARLO SEI STATO PROMOSSO
Ravel: La pigrizia senza ciliegiE a letto se ne andò!

Le nutrie dello ZOO di Berlino

Uno piglia e va a visitare lo zoo di Berlino aspettandosi Efelanti Rosa, Struzzi Guerrieri, Giraffe Vatusse e Orche Sanguinarie...e si trova li, in bella vista ste pantegane formato stationwagon nutrite a pomi e carote...




E se le sono andati pure a prendere in sud america...qualcuno dovrebbe dirglielo che da noi "se pien"

L'eretico o l'epicureo??

Carlo - ...gh'è da star tenti, oppure bisogna che i ... mmh.. ..
Ale - non ti vien la parola??
Carlo - mmh.. già.. ah sì.. bisogna che i squalifica!!
Cri e Ale - macchè!!
Carlo - ..no dai.. i squaresima!!
Cri e Ale - cossa sito drio dire.......
Carlo - ecco sì.. i scomunica...
Cri Ale - A posto!!! Ahahahahahaha

L'istinto anti-pericolo

Cri - ...insomma una situazione di pericolo!
Carlo - Sì esatto, ma poi son riuscito ad aspirarlo..
Cri e Ale - ..coosa??
Carlo - Sì. G'ho fiatà el pericolo...
Cri - Casomai l'avrai fiutato...
Carlo - Eh infatti,che ho detto io??

18 anni di Tipo... lacrime!

Addio vecchia Tipo, hai fatto la storia!

Cara vecchia Taverna!

Leggenda narra che il nostro bomber Marcelo, tornando a casa in moto dopo un salto in Taverna e un pò allegro,
una volta fermato dai carabinieri che gli chiedono "..E adesso come la metèmo??"
lui rispose "o pozà o col cavaleto..."

Avatar!

Mr.Boe - Dai che ndemo vedar Avatar!! Quando ze che te poi??
Svanveraman - Eh, faria un pò de fadiga... I me ga dito che bisogna vardarlo in 3dì... Ma ze massa par mi, non ghea fasso tuto chel tempo lì!!!

Il computer della nostra Taverna

Benvenute ...

TwentySeven

Le donne lo adorano...
Hokuto e Nanto lo rispettano...
Chuck Norris ha il suo numero in rubrica...
Wikipedia sta preparando un articolo su di lui...
I Maya ne avevano previsto la nascita...
Jhon Connor lo vuole nella resistenza e Skynet lo teme...
Benjy non riesce a parare i suoi rigori...
L'Aperol lo vuole come testimonial...
Il deserto lo chiama...




Buon Compleanno

Abbattiamo le barriere!

Berlino, 1989-2009
(che sommate fanno...)

Tutto può cambiare...abbattiamo le barriere che dividono.
Basta volerlo, e si potrà.

"...Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other"

"...We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone"

...Alexander Platz aufwiederseen
c'era la neve
faccio quattro passi a piedi
fino alla frontiera:
"vengo con te"

Mr Wisler Crocodile Dundee !!

Sms del 2/10/09
"Differenza tra spiaggia nostrana e spiaggia africana? Nella prima: Cocco,cocco, cocco bello... Nella seconda: Cocco,cocco, cocco drillo!!! :-)"
by wisler

La tua ultima posizione è il Kenya. Wisler come vedi you're in Taverna! :-) Mentre tu ti godi il nostro bel paradiso terrestre noi ti aspettiamo con trepidazione per il resoconto... ;-) Ogni ferie che si rispetti contiene perle di aneddoti!

Un italiano a Malta

Per salvare piú vite

Facebook: nuovi gruppi crescono...

"Nel dubbio,stasera me imbriago"

"Meglio due negroni davanti piuttosto che dietro"

"Vendo tutto e apro un bar nella spiaggia di Bora Bora"

E chi più ne ha,più ne metta! ...to be continued

PRONTUARIO dialetto vs inglese - Update 1.3.

BREAD TO BREAD, WINE TO WINE
pan al pan, vin al vin

ONE SHOE AND ONE CLOG
Na scarpa e un socoeo

BUT DO YOU WANT TO PUT?
ma vuto metare?

YOU SAY?
disito?

IN FOR E FOR EIGHT
In 4 e 4 otto

YOU’RE DELICATED LIKE THE BREAST OF THE QUEEN
A te si deicato come e tete dea regina

WE ARE IN THE BUZARD HANDS
Semo ne e man dea poja.

YOU ARE LOOKING AT THE HAIR
te stè a vardare el cavejo

RUN, GO THERE
Cori, va a

THIS DICK
'sto casso

BUT WHO'S FORCING YOU TO MAKE IT?
ma chi xè che teo fa fare?

TODAY IT'S NOT THE DAY
un 'co no a xè giornada

AND GIVE IT TODAY, AND GIVE IT TOMORROW
e daghe uncò, e daghe doman

NO DICK'S FUCKING ME
non me ne ciava un casso

WE ARE ON THE HORSE
semo a cavaeo

I'M SO HUNGRY THAT I CAN'T SEE
go na fame che no ghe vedo

I'VE GOT TWO CHESTNUTS
ghe ne go do maroni

DIE OF A SHOT
Mori da un colpo

LISTEN HERE
Scoltame qua

NOW I'LL PIGG
Desso porcheso

PIG AND OUT
Porco e fora

I'VE LOBSTERED
Me so ingamberà

YOU ARE COMPLETELY IDIOT
Te si tuto ebete

IDIOT RACE
Rassa de ebete

NOW THERE ARE DICKS
Desso i xè cassi

TAKE IT SLOWLY WITH CHRIST TO AVOID UNDOING THE PROCESSION
Pian col Cristo che a procesion se desfa

GO AHEAD WITH CHRIST OTHERWISE THE PROCESSION GETS CROWDED
Vanti col Cristo che a procesion se ingruma

HE IS AS UGLY AS CHOLERA
El xe brutto come el coera

HE IS AS DIRTY AS MUD
El xe onto fa el paltan

THERE'S NOT EVEN A DOG
No ge xe gnanca un can

THE ASS, THE TIME AND THE LORD MAKE WHATEVER THEY WANT
culo, tempo e siori fa queo che voi iori

THE SUN EATS THE HOURS
El soe magna e ore

HE WHO DOESN'T DEFECATE BURSTS
Chi no caga sciopa

DO YOU KNOW? (WILL YOU EVER KNOW?)
Seto ti? (poito mai savere?)

I WOULD HAVE A SHADOW (I'D DRINK A LITTLE SHADOW)
Me faria na ombra (bevaria 'na ombreta)

HE WEIGTHS PEARS
El pesa i peri

YOU MAKE ME GET MILK TO THE KNEES
te me fe vegnere el late ai xenoci.

YOUR MOTHER IS A COW (letterally YOUR SEA COW)
To mare vaca.

YOU GOT IT ON THE TEETH
te a ghè ciapà sui denti.

I BEAT YOU LIKE A PERSIMMON
Te bato come un caco

PEARS HEAD
Testa da peri

UNCLE DOG!
zio can!

GO AND SHIT
va cagare

PIG DOG (DOG PIG)
porseo can (can porco)

DOG ENTRAILS
bueo can

COMING BY BYKE I MAKE LEG!
vegnendo in bicicleta fasso gamba!

YOU SPEAK LIKE A PRINTED BOOK!
te parli come un libro stampà!

DON'T LOOK FOR CRUMBS IN THE BED!!
no sta ndare in cerca de fregoe par el leto!!

I’ M THE LAST WHEEL OF THE CHARIOT
So l’ultima roda del caro

WHO HASN’T HEAD HAS GOT LEGS
chi no ga testa ga gambe

IT’S EASY TO BE GAY WITH THE OTHERS’ ASS
Xe fassie fare i fenoci col cueo dei altri

Alcool&Wisler vs Rafting&Hydrospeed

Affermazioni tipiche e frasi celebri rivolte dai genitori (veneti) ai figli

Bocia, gambe in spàea e caminare!
Vara che te scavesso e gambe sora i zenoci...
Vara che te cambio i conotati!
Vara che quea xè ea porta...
Mi a to età saltavo i fossi par longo!
Mi a to età jero xà stufo de lavorare
Desso ti te ve farte el libreto de laoro!
Tajate i caveji che te fe afàno!
Tajate i caveji che te ghe i peoci co a patente ormai...
Te vorìa on poca de russia a ti...
Xè mejo che te scampi co tute e gambe che te ghe...
Te poi piansare in greco, tanto no teo compro.
No sta strassinare i piè.
No sta savatàre.
No sta fare che vegna là to pare!
Omo avisà ......TUTO salvà!
Vara che te sì in oro...
Vara che te riva na man roersa!
Vara che te meto in coèjio!!!
Questa xè a casa dea asagna.... Chi che no laora no magna!
Gheto proprio ciapare esempio dai pì stupidi.......
Bon da gnente come el paltan!
Varda el trio paloma: 2 inseminii e uno in coma!
Magna e tasi!
Vergognate che xè ora!
No te te vergogni mia!!!
Dai, disi qualcosa!!!!!.. Prova parlare se te ghe corajo!!!
Ma sito inseminio!
Stame distante...
Vàrdama co te parlo!
Va via prima che te copa!
Gheto sentio queo che te go dito!!!!
Xè soeo che i criminai che sta in giro a note...
I to amissi no ga mia na fameja?
Ma mi credito che fabbrica i schei de note?
Gheto fumà ea droga?
Jèrea aranciata quea che te ghe vomità sta note?
A te me pari spirità!
Varda che luni xè un giorno lavorativo.
Va in stramona!
Varda che giro el manego dea scoa
Come che te gò fato te desfo
Varda che me cavo nà savata
Gheto bisogno de un moreto che te staga drio e chel rancura e strasse ?
Te sito petenà?
Varda che te tendo
Te pare e ore de rivare ?
Te vedarè quando che no ghè sarà più ea serva
Cò moro mì te mori dala fame
Và pian co chea moto
Vèstate che te ciapi el snaro
Cavate e scarpe prima de n'dare sù pae scae
Ancora te te cambi ?
Almanco ea roba onta butea lavare te ghè strasse dapartuto in camara
Come che te vè fora dala porta a buto un fuminante in te chea camara
N'antro paro de scarpe te te sì comprà ?
Faremo nà camara solo pae scarpe
Non stà bevare vin a stomego vodo
Cossa veto fare in te chel bar pien de onti semrpe coa cica in boca?
Te pari bon ala to età farte vèdare là da tuti quei che me conosse....
Co te passi là davanti te senti sempre nà spussa..ma cossa fùmei?
Cò chee quatro sbuderate coj fioi all'asìo e ore in bar co goto da nà parte e
cica da staltra
Co vien casa to pare gheo digo
Non xè miga ora che te vaghi lavorare?
Sbassa chea teevision senò fasso dò tochi
A gò un fiolo solo e anca ebete