Fino a quando

"Fino a quando il sole sarà in cielo e nel deserto ci sarà sabbia
Fino a quando le onde s'infrangeranno nel mare ed incontreranno la terraferma
Fino a quando ci saranno vento e stelle e l'arcobaleno
Fino a quando le montagne si sgretoleranno diventando pianure

Noi continueremo a provare, cammineremo su quel filo sottile,
continueremo a provarci per il tempo che ci è concesso

Abbiamo smesso di lottare per la pace, non piangiamo e non indietreggiamo mai,
non concepiamo l'amore nè la sconfitta
ma fino a quando governeremo con cieca follia e pura avidità,
finchè vivremo secondo razza, colore o religione, con le nostre vite dominate da tradizioni, da superstizioni, da false religioni;
fino a quando ciò non sarà che un ricordo lontano, noi continueremo a provarci,
attraverso il dolore ed attraverso tutta la nostra grandezza.

Dio, aiutaci: a volte pensiamo di essere soli in questo mondo, ed è pure un mondo incasinato...
...nonostante tutto è passato molto tempo da quando abbiamo visto quel bambino
Ma noi Dio, siamo qui che ti aspettiamo, sappiamo che ti stai prendendo cura di noi.

Ascoltiamo le tue parole, ci diranno cosa fare
Ascoltiamo come speranza e pace tentano di fare rima

Esiste un ordine in tutto questo disordine?
E' come un registratore? Possiamo riavvolgere almeno una volta per ritentare?

Ma se c'è uno scopo, se esiste una ragione per vivere o morire, se c'è una risposta alle domande che ci sentiamo obbligati a porci
Mostrati Dio, distruggi le nostre paure!

Fino a quel momento noi continueremo a camminare su quel filo sottile,
continueremo a provarci...ecco tutto...fino alla fine dei tempi..."


(da delle traduzioni di canzoni famose abbiamo messo in piedi questo collage, molto spensieratamente...)
Luglio 1998, Wisler e Lupo

Tanti auguri al buon vecchio Wisler!

Qualche perla del buon vecchio Chuck!

Per timore d'incontrare Chuck Norris, Babbo Natale gli spedisce i regali.

Sul ranch di Chuck Norris la neve non attacca. Si difende.

Chuck Norris può vincere un torneo di hula hoop gareggiando con un semicerchio.

Quando Chuck Norris prende il taxi, è il tassista a pagare. Con la vita.

Giocando a scacchi Chuck Norris ha messo una torre in A4. Da allora tutto il traffico sulla Milano-Venezia risulta bloccato.